mercredi 30 janvier 2013

Dictons au jardin




Les dictons sont bien connus au jardin.

Que l'on y fasse attention ou pas, ils proviennent la plupart du temps de la sagesse du peuple, il a traversé des siècles jusqu'à nous.
Comment ne pas y préter attention ?

Il est facile à retenir, et se vérifie très souvent. Pensez qu'au moyen-age, ils n'avaient pas les moyens d'aujourd'hui pour prédire la météo !

Par exemple :

S'il gêle à la Saint-Sébastien, mauvaise herbe ne revient
Dimanche 20 janvier - Saint Sébastien
 On peut en déduire que le gel le 20 janvier tue les vivaces adventives.....



Il n'a pas gelé à la saint sebastien dans ma région donc, on devra bien desherber toute l'année !!!


Quelle différence entre dicton et proverbe ?

Magnifique ouvrage du site
http://yllen.canalblog.com/archives/2012/05/31/24382148.html
Les dictons proviennent des "on-dit" donc propres à chaque région d'où ils proviennent.
S'ils traversent les siècles, ils ne traversent pas les régions !
Ils sont de forme courte, faciles à retenir.

Le proverbe, quant à lui diffuse un savoir-faire, une leçon de morale et est plus profond : il faut le comprendre au-delà de ce qui est dit.



Autre dictons du jardin :

Aujourd'hui 30 janvier : ste martine
 "Prends garde à la Sainte-Martine, car souvent l'hiver se mutine" (se révolte violemment)

ou fin janvier :
Compte bien fin janvier, que tu as mangé la moitié de ton grenier.
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Pour vous aider à publier votre commentaire, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessus
2) Si vous avez un compte, vous pouvez vous identifier dans la liste déroulante Commentaire
Sinon, vous pouvez saisir votre nom ou pseudo par Nom/URL
3) Vous pouvez, en cliquant sur le lien s'abonner par e-mail, être assuré d' être avisé en cas d'une réponse
4) Cliquer sur Publier enfin.

Le message sera publié après modération.

Voilà : c'est fait.
Et un gros MERCI !!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Print